sexta-feira, 18 de agosto de 2017

323 - Salmos 137 X Rivers Of Babylon

Você Sabia que a música, Rivers Of Babylon, que embalou muitos enamorados na década de 70 nas Danceterias e Discotecas no Brasil, e, em todo o mundo, refere-se aos Salmos 137????
Rivers of Babylon é uma canção gravada por Brent Dowe e Trevor McNaughton da banda The Melodians em 1972. A versão original dos The Melodians apareceu com a banda, na sonora do filme de 1972, The Harder They Come.
A canção é baseada no Salmo 137 da Bíblia, um hino que expressa o lamento do povo judeu no exílio, após a conquista de Jerusalém em 586 a.C.. Os rios da Babilónia que são referidos na canção são o rio Eufrates, seus afluentes, e o rio Tigre. A canção também possui fragmentos literais do Salmo 19:14.
No Brasil, a música foi regravada pela cantora paraguaia Perla em 1978 intitulada "Rios da Babilônia", mas com uma letra de significado diferente da versão original.
Pois é, pois é, pois é, diria a Dona Francisca, também, conhecida como Xiquinha da Série Chaves.... Assim, acontece com a humanidade da era contemporânea: "Errais não conhecendo as Escrituras, nem o Poder de Deus" disse, Jesus, uma certa feita - Mateus 22:29;
Salmos 137 - Ouvir
1 Junto aos rios da Babilônia, ali nos assentamos e choramos, quando nos lembramos de Sião.
2 Sobre os salgueiros que há no meio dela, penduramos as nossas harpas.
3 Pois lá aqueles que nos levaram cativos nos pediam uma canção; e os que nos destruíram, que os alegrássemos, dizendo: Cantai-nos uma das canções de Sião.
4 Como cantaremos a canção do Senhor em terra estranha?
5 Se eu me esquecer de ti, ó Jerusalém, esqueça-se a minha direita da sua destreza.
6 Se me não lembrar de ti, apegue-se-me a língua ao meu paladar; se não preferir Jerusalém à minha maior alegria.
7 Lembra-te, Senhor, dos filhos de Edom no dia de Jerusalém, que diziam: Descobri-a, descobri-a até aos seus alicerces.
8 Ah! filha de babilônia, que vais ser assolada; feliz aquele que te retribuir o pago que tu nos pagaste a nós.
9 Feliz aquele que pegar em teus filhos e der com eles nas pedras; Salmos 137:1-9;
A seguir, apenas para conhecimento, esta é a versão de Perla, que nada tem a ver com a letra original, um tanto erética e idólatra, pois cita alguns deuses....
E, depois, muita gente, não sabe o porquê de tantas dificuldades, perturbações, aflições e/ou sofrimentos! - Obviamente, fica evidente, que a falta de Conhecimento da Palavra de Deus, a Bíblia Sagrada, e, a falta de compromisso e intimidade com o Deus da Palavra, pode direcionar as pessoas pelos Caminhos do Sofrimento e da Perdição, com certeza;
Então, a nossa orientação, neste momento, é para que VOCÊ, que não tem este hábito e/ou preocupação, "LEIA A BIBLIA" - Reflita em Suas Palavras - Ore a Deus, e, Lhe Suplique as Suas Bênçãos e a Sua Misericórdia, para contigo.
Peça Perdão a Deus, em nome de Jesus, por tudo que tem feito na vida, e que Não é do Agrado de Deus, se arrependa, e entregue Sua Vida para ELE, e tenha, a absoluta certeza, que TUDO, mas TUDO mesmo, em todos os sentidos, MUDARÁ A SUA VIDA, PARA SEMPRE.... Pois, ELE, e a SUA PALAVRA, mudou o Meu Viver... Amém...

Nenhum comentário:

Postar um comentário

366 - CRISTÃO DE VITRINES 1 - Base Igreja de Éfeso

Como informado na Indrodução desta série - Reflexão 365 - cá estamos para trazer a Primeira Meditação, tendo por base, a Igreja de Éfeso, le...